On legacy SMART Boards running iQ 3, you may use the Browser and navigate to https://drive.google.com to upload files saved on the display to Google Drive.
With the latest iQ 4.6 update, the Files app on SMART Boards running iQ4 has the ability to open and save files directly to Google Drive.